Conditions d’Utilisation des services d’édition en ligne de Hancom

Merci d’utiliser Thinkfree Office Online, un service qui vous est proposé par Hancom, Inc. (« Hancom »).
À Hancom Inc., nous vous sommes reconnaissants d’être ici.

Ces Conditions d’Utilisation des services d’édition en ligne de Hancom (« Conditions ») décrivent vos droits et vos responsabilités lorsque vous utilisez les Services de Hancom tels que décrits ci-dessous. Veuillez lire attentivement ce document avant d’utiliser les Services de Hancom, car nos Conditions sont différentes de celles régissant le service qui pourrait vous avoir dirigé ici.

Acceptation des Conditions

Afin de pouvoir accepter ces Conditions, vous devez avoir l’âge légal pour conclure un accord contraignant. Si vous n’acceptez pas les Conditions énoncées, veuillez ne pas utiliser les Services de Hancom. Utiliser les Services de Hancom signifiera que vous acceptez les Conditions de manière tacite.

Descriptions de vos droits

Nous proposons des services de bureautique en ligne tels que Word, Cell et Show (« Services »). Vous pouvez utiliser les Services de Hancom pour votre usage personnel et professionnel ou à des fins commerciales internes à l’organisation que vous représentez. Vous pouvez vous connecter aux Services de Hancom en utilisant un navigateur Internet compatible avec ces mêmes services. Il est de votre responsabilité d’obtenir un accès à Internet et de disposer de tout l’équipement nécessaire pour utiliser les Services de Hancom. Vous pouvez créer et modifier du contenu en accédant aux Services de Hancom et, si vous choisissez de le faire, vous pouvez publier et partager ce contenu via des applications tierces intégrées aux Services de Hancom.

Code de conduite

Vous êtes l’unique responsable des informations que vous publiez, affichez ou communiquez par le biais des Services de Hancom. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services de Hancom à des fins illégales ou pour transmettre des contenus illégaux, diffamatoires, harcelants, calomnieux, intrusifs, abusifs, menaçants, nuisibles, grossiers, pornographiques, obscènes ou autrement répréhensibles, qui offensent certains sentiments religieux, qui encouragent le racisme, qui contiennent des virus ou des codes malveillants ou qui enfreignent ou peuvent enfreindre la propriété intellectuelle et d’autres droits d’autrui. En cas d’abus, Hancom ne sera pas tenu responsable des conséquences.

Propriété du contenu créé

Vous serez le propriétaire du contenu que vous créerez. Votre utilisation des Services de Hancom ne nous accorde pas de licence pour utiliser, reproduire, adapter, modifier, publier ou distribuer le contenu que vous aurez créé. En d’autres termes, nous ne disposons d’aucun droit de propriété et ne serons donc pas responsables du contenu que vous créerez par le biais des Services de Hancom.

Lorsque vous utilisez les Services de Hancom, vous nous fournissez directement votre contenu. Nous vous fournissons directement les Services de Hancom et ne sommes pas le sous-traitant, l’agent ou le vendeur d’un fournisseur de services tiers que vous pourriez utiliser pour accéder aux Services de Hancom. Nous n’accéderons pas à votre contenu, ne le traiterons pas et ne l’utiliserons pas dans un autre but que celui de vous assurer les Services de Hancom. De plus, lorsque vous utiliserez les Services de Hancom, nous ne stockerons et conserverons votre contenu que temporairement et de manière limitée pour la session d’édition concernée et uniquement dans le but de vous fournir les Services de Hancom.

Modifications des Conditions d’utilisation

De temps à autre, nous pourrons apporter des modifications à ces Conditions sans annonce préalable. S’il est dans nos intentions d’effectuer des changements significatifs qui affecteront vos droits, ils seront identifiés au moins 30 jours à l’avance sur notre site Web. Si vous accédez aux Services de Hancom après cette modification, nous considérerons que vous avez pris connaissance de l’annonce et que vous acceptez les changements apportés.

Obligations d’inscription des utilisateurs

Vous n’êtes pas obligé de créer un compte d’utilisateur séparé pour utiliser les Services de Hancom. Nous assurons les Services de Hancom en les intégrant à d’autres services que vous utilisez. En utilisant les Services de Hancom, vous acceptez ces Conditions et aurez ainsi le droit d’utiliser les Services de Hancom.

Comptes d’organisation et administrateurs

Lorsque vous créez un compte pour votre organisation, vous pouvez spécifier un ou plusieurs administrateurs. Les administrateurs auront le droit de configurer les Services de Hancom en se basant sur vos exigences et de gérer les utilisateurs finaux dans votre compte d’organisation. Si votre compte d’organisation a été créé et configuré en votre nom par un tiers, il est probable que ce tiers ait assumé un rôle d’administrateur pour votre organisation. Assurez-vous de conclure un accord approprié avec ce tiers en spécifiant ses rôles et ses restrictions en tant qu’administrateur de votre compte d’organisation. Nous ne sommes pas responsables des problèmes touchant votre compte liés à votre organisation ou à un administrateur tiers de votre organisation.

Informations personnelles et confidentialité

Nous ne partageons aucune information personnelle vous concernant avec des tiers, n’accédons pas à vos informations personnelles et ne les utilisons que pour vous fournir les Services de Hancom. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou de tout dommage causé à vous ou à un tiers faisant suite à un accès non autorisé ou à l’utilisation de tout compte d’utilisateur que vous avez ouvert avec un tiers.

Si nous recevons des informations personnelles vous concernant, nous ne les conserverons pas, ne les stockerons pas, n’y accéderons pas, ne les traiterons pas et ne les utiliserons pas à d’autres fins que de vous fournir les Services de Hancom. Notre utilisation de vos informations personnelles sera faite en accord avec ces Conditions et les lois applicables.

Marque déposée

Thinkfree et le logo de Thinkfree sont des marques déposées par Hancom, Inc. Vous acceptez de ne pas afficher ou d’utiliser nos marques sans notre autorisation préalable.

Exclusion de garantie

LES SERVICES DE HANCOM SONT FOURNIS TELS QUELS ET SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES HANCOM SERONT ININTERROMPUS, ASSURÉS EN TEMPS ET EN HEURE, SÛRS ET SANS ERREUR. IL PEUT Y AVOIR DES RETARDS, DES OMISSIONS ET DES INTERRUPTIONS DANS LA DISPONIBILITÉ DU SERVICE DE HANCOM. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L’UTILISATION DES SERVICES DE HANCOM EST À VOS RISQUES ET PÉRILS. NOUS DÉCLINONS EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE, EN INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE POUR UN USAGE PARTICULIER. TOUTE UTILISATION DES SERVICES DE HANCOM SERA À VOTRE ENTIÈRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET PÉRILS. NOUS N’OFFRONS AUCUNE GARANTIE QUANT AUX RÉSULTATS QUI POURRAIENT ÊTRE OBTENUS EN UTILISANT LES SERVICES DE HANCOM OU SUR L’EXACTITUDE OU LA FIABILITÉ DES INFORMATIONS OBTENUES PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES DE HANCOM OU QUE LES DÉFAUTS DE TOUT LOGICIEL OU CONTENU OU DANS LES SERVICES DE HANCOM SERONT CORRIGÉS. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUTE UTILISATION QUE VOUS FEREZ DES CONTENUS ET DONNÉES TÉLÉCHARGÉS OU OBTENUS EN UTILISANT LE SERVICE DE HANCOM EST À VOS RISQUES ET PÉRILS, ET QUE VOUS SEREZ TENU POUR SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ SUR VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE ET DES PERTES DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE TELS CONTENUS ET DONNÉES. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION QUI VOUS SERA FOURNI PAR NOTRE BIAIS, NOS EMPLOYÉS OU NOS REPRÉSENTANTS, QUE CE SOIT PAR ÉCRIT OU DE MANIÈRE ORALE, NE CRÉE UNE GARANTIE NON EXPLICITEMENT STIPULÉE DANS LES CONDITIONS.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

VOUS RECONNAISSEZ QUE NOUS NE POURRONS EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES CONSÉCUTIFS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU AUTRES, DES PERTES DE BÉNÉFICES, DES INTERRUPTIONS COMMERCIALES, DES PANNES INFORMATIQUES, DES PERTES DE RENSEIGNEMENTS ET D’AUTRES PERTES DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES DE HANCOM, ENTRAÎNÉES PAR CELLE-CI OU PAR L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER CES SERVICES DANS LEUR INTÉGRALITÉ, QUE CE SOIT DE MANIÈRE DIRECTE OU INDIRECTE.

Dédommagement

Vous acceptez de nous défendre, nous indemniser et nous dégager nous, le fournisseur de tous les services tiers intégrés et nos affiliés, ayants droit, dirigeants, employés, agents, directeurs et actionnaires respectifs, de toutes réclamations et responsabilités, en incluant les frais raisonnables d’avocat et d’expert, liées ou découlant de :
– toute violation de cet Accord commise par vous ;
– votre utilisation (ou mauvaise utilisation) des Services de Hancom ;
– toutes conduites et activités effectuées par le biais de votre compte dans tout service intégré aux Services de Hancom ;
– tout contenu diffamatoire, calomnieux ou illégal inclus dans votre contenu, vos informations et vos données ;
– tous les frais encourus en votre nom en raison de votre non-respect des lois locales ou internationales ;
– l’une de vos propres violations.

Lois régissant ces Conditions

Cet Accord est régi par les lois de Californie, aux États-Unis d’Amérique, à l’exception de ses dispositions sur les conflits de lois. Cependant, tout litige ou toute réclamation découlant des présentes Conditions ou lié à celles-ci sera d’abord réglé par arbitrage exécutoire conformément aux règles d’arbitrage commercial édictées par l’American Arbitration Association. Un tel litige ou une telle réclamation devra être arbitré de manière individuelle, et ne devra pas être fusionné avec un arbitrage, une réclamation ou un litige d’une autre partie. La décision de l’arbitre sera finale et sans appel. L’arbitrage sera effectué en Californie.

Résiliation

Vous pouvez choisir de désactiver l’accès aux Services de Hancom en cliquant sur votre page de configuration ou sur votre page d’administrateur. La non-utilisation des Services de Hancom impliquera la résiliation des présentes Conditions. Cependant, durant votre période d’utilisation, ces Conditions resteront en vigueur et valides, et vous serez donc dans l’obligation de les respecter. Il se peut que vous n’ayez plus accès aux Services de Hancom si votre compte d’utilisateur avec un service tiers intégré aux Services de Hancom se voit être fermé, que ce soit selon ou contre votre volonté, pour quelque raison que ce soit. Dans un tel cas, vous pourrez à nouveau utiliser les Services de Hancom en vous inscrivant sur notre site Web ou auprès d’autres services de partenaires indiqués sur notre site Web.

FIN DES CONDITIONS D’UTILISATION DES SERVICES D’ÉDITION EN LIGNE DE HANCOM

Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de cet Accord, veuillez nous contacter à
workdocs-feedback@hancom.com .